1
00:00:04,840 --> 00:00:09,040
සටන් තටාකය, සටන් තටාකය. එකක් ඒ
dork නමුත් අනෙක සිසිල්.

2
00:00:09,340 --> 00:00:14,360
වෙබය කරකවන්න, තුවක්කුවකට වෙඩි තියන්න. ඔබේ සොයා ගන්න
කෙල්ල, එයාව හදාගන්න. පරිස්සමෙන්!

3
00:00:14,740 --> 00:00:16,420
සටන් තටාකයට නැඟෙන්න.

4
00:00:17,600 --> 00:00:22,040
පාදයක් තද වුවහොත්, ඔවුන් ඇයට පහර දෙයි
මුළු රාත්රිය පුරාම.

5
00:00:22,280 --> 00:00:26,760
ඔබව කපා දමන්න, එවිට ඔබ නරක් වනු ඇත
වාසනාව.

6
00:00:27,280 --> 00:00:28,280
සටන් තටාකය.

7
00:00:35,240 --> 00:00:41,720
හේයි මචෝ, සමහර විට උණුසුම් ටිකක්
ඔවුන් ඒ ටික ඉවතට ඇද දමනු ඇත.

8
00:00:41,920 --> 00:00:43,440
මෙන්න සිකුරාදා මෝඩයා!

9
00:01:34,259 --> 00:01:37,200
කණගාටුයි, පුස්තකාලය මගෙන් වැඩ කිරීමට ඉල්ලා සිටියේය
ද්විත්ව රාත්රී වැඩ මුරය.

10
00:01:44,360 --> 00:01:48,520
ඔබ කිව්වා ඩබල් ෂිෆ්ට් නැහැ කියලා
කෙනෙකුගේ හිසකෙස් විය යුතු අතර ඇය එය භාවිතා කළාය.

11
00:02:20,590 --> 00:02:21,590
මම කියපු දෙයක්ද?

12
00:02:22,890 --> 00:02:23,890
නැහැ, මෝඩයි.

13
00:02:24,250 --> 00:02:26,970
ඔබට විගණනය තිබූ අතර මගේ එලාම් එක නොතිබුණි
යන්න.

14
00:02:28,930 --> 00:02:30,930
හරි, එමිලිගේ මෝඩ විගණනය.

15
00:02:32,730 --> 00:02:33,730
ඔයා මොනවද කිව්වේ?

16
00:02:34,230 --> 00:02:36,830
මම කිව්වා... මම කිව්වා නියමයි.

17
00:02:38,210 --> 00:02:42,230
ඔයා දන්නවනේ, ඔයාට හැමදාම මාත් එක්ක එන්න පුළුවන්
අලුත් Deadpool චිත්‍රපටිය සඳහා.

18
00:02:42,530 --> 00:02:43,690
ඔබට රෙනෝල්ඩ්ව සොයා ගත හැකිද?

19
00:02:45,570 --> 00:02:47,610
හොඳයි, මම කැමතියි.

20
00:02:48,070 --> 00:02:49,450
ඒත් මට ඕනේ...

21
00:02:50,060 --> 00:02:51,980
මට අර රසායන විද්‍යා පත්‍රය ඉවර කරන්න වෙනවා.

22
00:02:52,280 --> 00:02:53,300
එය හෙටට නියමිතයි.

23
00:02:53,720 --> 00:02:55,140
බමර්. වේදනා කොටි.

24
00:02:55,560 --> 00:02:56,640
එහෙම පොත් ගුල්ලෙක්.

25
00:02:57,280 --> 00:02:58,280
මම කොහොමද බලන්නේ?

26
00:02:59,700 --> 00:03:00,700
පුදුම සහගතයි.

27
00:03:07,160 --> 00:03:10,800
මගේ පරීක්ෂණයෙන් පසුව, මම හමුවීමට යනවා
ඇලිසියා ගමේ ගමේ.

28
00:03:11,220 --> 00:03:12,240
4 ට පමණ සිදු කළ යුතුය.

29
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
ඔබ විශ්වාස කරනවාද?

30
00:03:13,580 --> 00:03:14,379
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න.

31
00:03:14,380 --> 00:03:15,980
නියමයි. පසුව හමුවෙමු, කඩවසම්.

32
00:03:33,420 --> 00:03:36,840
සහ ආලෝකය දෙසට මුහුණ හරවන්න. ඒ
පරිපූර්ණ වේ, පරිපූර්ණ වේ.

33
00:03:37,640 --> 00:03:38,640
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

34
00:03:39,340 --> 00:03:42,040
ඔහ්, ඔව්. හායි, මම මේරි ජේන් වොට්සන්.

35
00:03:42,440 --> 00:03:44,440
මම මෙතනට ආවේ සාටනාගේ චරිතය කියවන්න
Hellstrom.

36
00:03:44,960 --> 00:03:45,960
ෂුවර්.

37
00:03:46,060 --> 00:03:47,160
මට ඔයාගේ ID එක ගන්න දෙන්න.

38
00:03:48,660 --> 00:03:49,660
ඔයාට ස්තූතියි.

39
00:03:52,340 --> 00:03:53,340
මෙන්න ලියකියවිලි ටිකක්.

40
00:03:54,220 --> 00:03:57,320
ඔබ කැමති නම් කරුණාකර එය පුරවා ගන්න
ආසනයක්. මම ඔබ වෙත නැවත එන්නම්

41
00:03:57,320 --> 00:03:58,320
මිනිත්තුව.

42
00:04:13,630 --> 00:04:14,890
කුමක් ද? අපි කාලය ඉවරද?

43
00:04:15,390 --> 00:04:18,610
නැහැ, අපි කාලය ඉක්මවා නැහැ. මම කුලියට ගත්තා
පැය 26 සඳහා රඟහල.

44
00:04:19,450 --> 00:04:21,070
මෙය හොඳ විය යුතුය.

45
00:04:21,329 --> 00:04:22,890
උබ මාව බය කලා මචන්.

46
00:04:24,110 --> 00:04:28,330
කුමක් ද? බලන්න, මෙතන තරුණ කාන්තාවක් ඉන්නවා
Saving the හි ඇයගේ භූමිකාව කියවීමට කැමති

47
00:04:28,330 --> 00:04:31,350
ටාටාර්. ඔහ්, අපි දැනටමත් ජෙසිකාව දැම්මා
ඩ්රේක් සහ එය පරිපූර්ණයි.

48
00:04:31,990 --> 00:04:34,030
ඔව්, හොඳයි, මම හිතන්නේ අපි එකක් ගත යුතුයි
ඇය දෙස බලන්න.

49
00:04:35,730 --> 00:04:38,550
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ බුමුතුරුණු එකට ගැලපෙනවා
drapes, ඔබ දන්නවා මම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

50
00:04:39,710 --> 00:04:40,710
හ්ම්.

51
00:04:41,390 --> 00:04:43,790
මම දන්නේ නැහැ. ඇය යම් ආකාරයක පෙනුමකි
වියලන ලද හිසකෙස් සහිත ජේම්ස්ගේ කෑන්, නමුත් විශ්වාසයි.

52
00:04:43,930 --> 00:04:44,930
අපි එය තේරුම් ගනිමු.

53
00:04:47,430 --> 00:04:50,630
DP? මොකක් ද වැරැද්ද? හැමෝම පිරිසිදු කරන්න
වේදිකාව!

54
00:04:50,870 --> 00:04:51,870
ඔහ්, නියමයි. මට එය තේරුණා.

55
00:04:52,130 --> 00:04:53,130
ඔයා දන්නවා ද,

56
00:04:57,070 --> 00:05:00,730
නැවත මෙහි පුවරුවේ සිටීම මට මතක් කර දෙයි
මගේ රංගනයේ මුල් කාලයේ.

57
00:05:01,370 --> 00:05:03,930
විය යුතු හෝ නොවීමට.

58
00:05:04,730 --> 00:05:06,110
ප්‍රශ්නය එයයි.

59
00:05:06,570 --> 00:05:07,690
ජේම්ස්! ජේම්ස්!

60
00:05:08,330 --> 00:05:09,330
ජේම්ස්!

61
00:05:10,700 --> 00:05:12,120
කරුණාකර වේදිකාව හිස් කරන්න.

62
00:05:12,880 --> 00:05:14,060
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

63
00:05:18,500 --> 00:05:20,180
සුභ පැතුම්, මිස්.

64
00:05:20,520 --> 00:05:22,140
වොට්සන්. මේරි ජේන් වොට්සන්.

65
00:05:23,040 --> 00:05:24,040
Enchanté.

66
00:05:24,820 --> 00:05:27,600
මම ජේම්ස් ලෙබ්ලූ, තරු වල නියෝජිතයා.

67
00:05:28,320 --> 00:05:29,380
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

68
00:05:29,740 --> 00:05:30,739
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

69
00:05:30,740 --> 00:05:33,540
ඔයාද, ම්ම්, Mr.

70
00:05:33,760 --> 00:05:34,880
රෙනෝල්ඩ්ස්? මහතා

71
00:05:35,540 --> 00:05:38,000
ඔහ්, ඔහ්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

72
00:05:38,990 --> 00:05:40,650
ජේම්ස්, මගුල් වේදිකාවෙන් බහින්න.

73
00:05:41,490 --> 00:05:43,430
මම මේක කී පාරක් කියන්න ඕනද?

74
00:05:44,450 --> 00:05:46,030
පූස් පැටවාට කුට්ටි තිබුණා.

75
00:05:46,850 --> 00:05:48,130
ඔයාට ස්තූතියි. වාසනාව.

76
00:05:48,370 --> 00:05:49,370
මට අමතන්න.

77
00:05:54,690 --> 00:05:57,910
ආහ්, හායි, හැමෝටම. මගේ නම මේරි ජේන්
වොට්සන්.

78
00:05:58,290 --> 00:05:59,470
මිනිස්සු මට කියන්නේ MJ කියලා.

79
00:06:00,230 --> 00:06:04,290
මට කියන්න ඕන මේක ඇත්තටම එකක් කියලා
ගෞරවය සහ වරප්රසාද. හරි අපි යමු

80
00:06:04,290 --> 00:06:06,430
එය ඉදිරියට ගෙන යන්න, අපි නේද? ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

81
00:06:06,970 --> 00:06:08,150
ම්ම් හොඳයි...

82
00:06:08,360 --> 00:06:10,720
මම රයන් එක්ක කියවනවා.

83
00:06:11,920 --> 00:06:16,060
මම කිව්වේ, මට ස්ථාවරයකින් සම්පූර්ණයෙන්ම කියවන්න පුළුවන්
- තුළ හෝ තනිව පවා.

84
00:06:16,800 --> 00:06:22,260
නමුත්, ඔබ දන්නා පරිදි, මෙම දර්ශනය කැඳවයි
සමඟ තරමක් භෞතික අන්තර්ක්‍රියා සඳහා

85
00:06:22,260 --> 00:06:26,920
ඩෙඩ්පූල් සහ මම හිතුවා මගේ කියලා
චරිතය... ඔව්, Deadpool, Deadpool,

86
00:06:26,920 --> 00:06:28,300
ගැටලුව. ඔබට ඩෙඩ්පූල් සමඟ කියවිය හැකිය.

87
00:06:28,620 --> 00:06:31,260
වේඩ්, කරුණාකර නැවත වේදිකාවට එන්න.

88
00:06:32,040 --> 00:06:33,700
ඇත්ත වශයෙන්ම වේඩ්.

89
00:06:34,000 --> 00:06:35,920
ක්‍රමය, කවදාවත් චරිතයක් වෙන්න එපා.

90
00:06:50,440 --> 00:06:54,020
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. මම යන්තම්, අහ්, ඇණ ගසමින් සිටියෙමි
බේසමේ රොටි.

91
00:06:56,480 --> 00:06:57,480
කුමක් ද?

92
00:06:58,380 --> 00:06:59,780
පොදු වැසිකිලි මාව අවුල් කරනවා.

93
00:07:03,400 --> 00:07:04,400
ආයුබෝවන්.

94
00:07:08,880 --> 00:07:11,460
සහ... ක්‍රියාව!

95
00:07:12,820 --> 00:07:14,900
ඇත්තටම මම මගේ ගත්තට කමක් නැද්ද
ඉක්මනින් දත් ගැලවී යනවාද?

96
00:07:31,470 --> 00:07:32,470
කමක් නැහැ.

97
00:07:32,530 --> 00:07:35,250
සහ... ක්‍රියාව!

98
00:07:36,490 --> 00:07:37,770
මම හිතන්නේ මට තව දෙයක් තියෙනවා.

99
00:07:38,010 --> 00:07:40,890
මට ඇතුලට යන්න පුලුවන් වෙයිද
තිර රෙදි සහ එළියට එන්නද?

100
00:07:42,110 --> 00:07:43,110
ෂුවර්.

101
00:07:44,590 --> 00:07:49,250
ඇය හොඳින්ද?

102
00:07:50,490 --> 00:07:51,490
ක්‍රියාව!

103
00:07:51,770 --> 00:07:53,450
අවසාන වශයෙන්, මගේ ආදරය.

104
00:07:53,870 --> 00:07:54,910
අපි නැවත එකතු වෙනවා.

105
00:07:55,790 --> 00:07:59,910
අපගේ ජීවිතය එක් වරක් බද්ධ වීමට පටන් ගත හැකිය
නැවතත්.

106
00:08:11,050 --> 00:08:17,890
ඔබටත් මටත් පොදු බොහෝ දේ ඇත. ඔබට පෙනෙනවා,
අපි දෙන්නම නැතිවෙලා

107
00:08:17,890 --> 00:08:20,550
අන්ධකාරයේ රාජධානියේ ආත්මයන්.

108
00:08:21,170 --> 00:08:26,190
නමුත් එකට, අපට ආත්මයන් සමඟ කතා කළ හැකිය.

109
00:08:29,050 --> 00:08:33,750
හදවත් සහ පෙම්වතුන්, එබැවින් ඔවුන්ට අපව ස්පර්ශ කළ හැකිය
සියල්ල එකට.

110
00:08:35,490 --> 00:08:38,650
ඔබේ අත ගෙන මගේ ළය මත තබන්න.

111
00:08:41,260 --> 00:08:42,620
ඔහුට සමීප බව දැනිය යුතුය.

112
00:08:47,560 --> 00:08:54,560
හරි, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නම්.

113
00:08:54,820 --> 00:08:59,540
ඔබ මෙම චරිතයට පනවනු ලැබුවේ නම්,
ඔබ ඔබේ හිස මුඩු කිරීමට කැමති, 40 ලබා ගන්න

114
00:08:59,540 --> 00:09:01,760
පවුම්, සහ මුහුණේ පච්චයක් ගන්නද?

115
00:09:02,500 --> 00:09:03,500
කුමක් ද?

116
00:09:03,620 --> 00:09:05,400
ඔව්. ඔව්, නියත වශයෙන්ම.

117
00:09:06,220 --> 00:09:07,700
හරි, අපි ඔබට දන්වන්නම්.

118
00:09:07,940 --> 00:09:09,580
ස්තුතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

119
00:09:10,440 --> 00:09:11,440
ඔයාට ස්තූතියි.

120
00:09:11,900 --> 00:09:12,900
ඔව්.

121
00:09:14,640 --> 00:09:15,640
වාසනාව.

122
00:09:18,740 --> 00:09:20,400
ඔව්, ටොමී, මට තේරෙනවා.

123
00:09:21,060 --> 00:09:22,060
ඔව්.

124
00:09:23,460 --> 00:09:26,840
ඒවගේම ඔයා ඒ සෙන්දායාට කියනවා නවත්තන්න කියලා
දැනටමත් මගේ දුරකථනය පුපුරවා හැර ඇත.

125
00:09:27,060 --> 00:09:29,920
මම ඒ සත-දුසිමක CAA එකේ කෙනෙක් නෙවෙයි
නියෝජිතයන්.

126
00:09:30,180 --> 00:09:32,400
මම ජේම්ස් ලෙබ්ලෝ, අපරාදේ.

127
00:09:32,700 --> 00:09:34,000
මට යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න.

128
00:09:38,040 --> 00:09:39,800
මට සමාවෙන්න ටොමී.

129
00:09:40,620 --> 00:09:41,980
එය මගේ රුධිර සීනි.

130
00:09:42,660 --> 00:09:43,660
ඒයි මේ.

131
00:09:43,860 --> 00:09:50,420
ආයුබෝවන්. ඔයා දන්නවනේ, මට ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ, මම
හිතුවා ඔයාගේ රංගනය ඇත්තටම, ඇත්තටම කියලා

132
00:09:51,080 --> 00:09:52,080
ඇත්තටම?

133
00:09:52,400 --> 00:09:55,880
ඔව් ඇත්තටම. එය මගේ පන්දුවට සියල්ල දැනෙන්නට විය
උණුසුම් හා නොපැහැදිලි.

134
00:09:57,240 --> 00:09:59,400
අනේ දෙවියනේ, රයන්, ඔයා හාස්‍යජනකයි.

135
00:10:01,960 --> 00:10:02,960
රයන්?

136
00:10:04,180 --> 00:10:09,240
හේයි, ම්ම්, මම අදහස් කරන්නේ නැහැ, කැමති, fangirl,
ම්ම් ඒත්...

137
00:10:09,930 --> 00:10:12,070
මම දන්නවා අපි බොහෝ විට අවසන් වනු ඇත
කොහොමත් එකට වැඩ කරනවා.

138
00:10:12,530 --> 00:10:14,470
මම හිතුවා මට ඔයාගේ ගන්න පුළුවන්ද කියලා
අත්සන.

139
00:10:15,050 --> 00:10:17,770
මම මෙතරම් කාලයක් රසිකයෙක්
කාලය.

140
00:10:18,330 --> 00:10:21,830
වෑන් වයිල්ඩර් පෝස්ටරයක් පවා මගේ ළඟ තිබුණා
මගේ නේවාසිකාගාරයේ.

141
00:10:22,850 --> 00:10:24,130
අහ් ඔව්.

142
00:10:24,950 --> 00:10:25,950
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ.

143
00:10:26,150 --> 00:10:27,570
හේයි, ඔබට කඩදාසි කැබැල්ලක් තිබේද?

144
00:10:27,890 --> 00:10:29,790
නැත්නම් මම ඔබේ බූබි අත්සන් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

145
00:10:30,750 --> 00:10:31,810
ඔව්, ස්තුතියි.

146
00:10:40,780 --> 00:10:41,780
හරි එහෙනම් මම ආපහු එන්නම්.

147
00:10:45,120 --> 00:10:46,120
ඒකට මුහුණ දෙන්න කොටි.

148
00:10:46,280 --> 00:10:47,660
ඔබ ජැක්පොට් එක ගැහුවා.

149
00:10:49,600 --> 00:10:50,600
හරි හරී.

150
00:10:52,480 --> 00:10:53,480
ඔහ්.

151
00:10:54,800 --> 00:10:55,800
ඔහ්.

152
00:10:56,420 --> 00:10:57,540
ඔහ්, නැවතත් ඔබේ නම කුමක්ද?

153
00:10:58,740 --> 00:11:01,480
අනේ මොනවා උනත්. කවුද මගුලක් දෙන්නේ?

154
00:11:04,960 --> 00:11:06,120
ඔබ රතු යක්ෂයා පමණයි.

155
00:11:06,980 --> 00:11:07,980
ඔහ්.

156
00:11:08,240 --> 00:11:09,240
ඔහ්.

157
00:11:28,310 --> 00:11:29,810
ඔබ මෙම භූමිකාව සඳහා පරිපූර්ණයි.

158
00:11:30,110 --> 00:11:31,110
ඕ ඇත්ත.

159
00:11:31,910 --> 00:11:33,470
සාතන්ගේ දුව, මෙන්න අපි ආවා.

160
00:11:45,150 --> 00:11:46,150
ඒක හරි.

161
00:11:51,090 --> 00:11:52,590
නැවත කියන්න, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

162
00:11:53,190 --> 00:11:54,230
ඔබ නැවත ප්‍රශ්න කර ඇත.

163
00:11:54,640 --> 00:11:58,880
දෙවියන් වහන්සේගේ ප්රේමය සඳහා, අපට මෙය කළ නොහැක
තවදුරටත්.

164
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
වෙයින්ස්ටයින්ට වෙච්ච දේ මතකද?

165
00:12:02,500 --> 00:12:08,020
ඔයා දන්නවනේ, මම නිතරම හාව්ට කිව්වා, මම කිව්වා,
මේ සම්පූර්ණ සම්බාහන දේ, මම කිව්වේ,

166
00:12:08,680 --> 00:12:11,040
ඔයා මහතයි, කැතයි.

167
00:12:11,700 --> 00:12:13,260
ආයෙත් නෑ.

168
00:12:15,140 --> 00:12:16,140
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

169
00:12:16,980 --> 00:12:17,980
නැවතත්.

170
00:12:18,540 --> 00:12:19,640
දැන් අපි කොහෙද හිටියේ?

171
00:12:24,620 --> 00:12:25,620
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

172
00:12:25,960 --> 00:12:28,440
මේරි ජේන් වොට්සන්. ඔහ්, මගුලක්.

173
00:12:28,720 --> 00:12:33,480
මේරි ජේන් වොට්සන්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

174
00:12:44,060 --> 00:12:48,320
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

175
00:13:01,900 --> 00:13:03,260
අහෝ මගේ දෙවියනේ

176
00:13:33,870 --> 00:13:34,870
මට එය තේරෙනවා.

177
00:14:07,010 --> 00:14:09,670
අනේ දෙවියනේ නෑ.

178
00:14:48,300 --> 00:14:50,480
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

179
00:14:54,840 --> 00:15:01,540
අනේ මන්දා

180
00:15:01,540 --> 00:15:02,540
දෙවියන්.

181
00:15:32,910 --> 00:15:33,910
ඔන්න ඔහේ යනවා.

182
00:16:28,940 --> 00:16:30,240
මම අනිත් කන ගන්න යනවා.

183
00:17:23,880 --> 00:17:24,659
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

184
00:17:24,660 --> 00:17:29,040
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

185
00:18:00,510 --> 00:18:03,910
අනේ දෙවියනේ ඔව් ඔව්.

186
00:18:04,570 --> 00:18:06,950
ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

187
00:18:09,530 --> 00:18:13,150
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

188
00:18:13,750 --> 00:18:15,630
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

189
00:18:18,470 --> 00:18:19,470
ඔව්,

190
00:18:20,450 --> 00:18:21,730
එය රස බලන්න.

191
00:18:29,989 --> 00:18:32,790
අපොයි.

192
00:19:02,190 --> 00:19:03,190
ඔයාට ස්තූතියි.

193
00:19:44,200 --> 00:19:45,200
ඔහ්, ඔයා විකාරයි.

194
00:19:45,620 --> 00:19:47,000
ඔබ දන්නවා මේ වෙස් මුහුණ තිබුණේ කොහේද කියලා.

195
00:23:28,600 --> 00:23:31,400
ඔහ් ඔහ්

196
00:27:16,399 --> 00:27:17,800
ඔහ්.

197
00:27:24,430 --> 00:27:25,430
ඔහ්!

198
00:28:15,500 --> 00:28:17,300
අනේ දෙවියනේ ඉයන්.

199
00:28:19,920 --> 00:28:21,260
අනේ මන්දා

200
00:28:21,260 --> 00:28:27,900
දෙවියනේ, ඉයන්.

201
00:28:33,100 --> 00:28:35,480
ඉයන්. ඉයන්.

202
00:29:05,790 --> 00:29:06,790
ඔයාට ස්තූතියි.

203
00:30:05,919 --> 00:30:06,919
අනේ දෙවියනේ.

204
00:30:07,160 --> 00:30:08,260
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

205
00:30:09,460 --> 00:30:10,460
ඔව්.

206
00:30:10,800 --> 00:30:12,220
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල එම දුම්මල රස බලන්න.

207
00:30:39,439 --> 00:30:42,240
ඕ ඇත්ත.

208
00:31:15,200 --> 00:31:21,900
වාව්. මම කිව්වා

209
00:31:21,900 --> 00:31:24,600
ඔබ. උබට මගුල් ජැක්පොට් එක ගැහුවා.

210
00:31:25,680 --> 00:31:27,520
අනේ දෙවියනේ කොච්චර පුදුමද.

211
00:31:30,600 --> 00:31:31,740
ස්තූතියි, රයන්.

212
00:31:33,240 --> 00:31:34,940
ඔහ්, මම ඔබෙන් අහන්න අදහස් කළේ.

213
00:31:35,400 --> 00:31:36,440
කවුද මේ රයන් මිනිහා?

214
00:31:51,940 --> 00:31:52,940
පැටියෝ,

215
00:31:55,040 --> 00:31:56,220
මම ගෙදර.

216
00:31:58,020 --> 00:31:59,680
ඇඳේ ඉන්න.

217
00:32:07,580 --> 00:32:09,760
ඔබ ජීවමාන වර්ජිනියා ය, පහත් කෙනෙක් නොවේ
බිත්ති බඩගාන.

218
00:32:10,520 --> 00:32:13,220
මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ? අයි
ඔබෙන් එකම දේ අහන්න පුළුවන්.

219
00:32:13,600 --> 00:32:15,580
මාර්ගය වන විට, ඔබේ චිත්‍රපටවල විශාල රසිකයෙක්.

220
00:32:16,260 --> 00:32:18,640
කඳුළු-පිටි-ඇස් ඇති Tobey Maguire සමඟ
ඒ මිහිරි ලිප්.

221
00:32:18,900 --> 00:32:19,900
එතරම් ප්රියජනකයි.

222
00:32:20,660 --> 00:32:22,400
ඒ වගේම ටොම් ගැන මට හැඟුණේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ
ඕලන්දය.

223
00:32:22,780 --> 00:32:24,600
මම කුඩ සහ තොල් කරන ආකාරය අපට කියන්න
සමමුහුර්ත සටන.

224
00:32:25,560 --> 00:32:27,140
ෂිට්, ඒ කොල්ලට නටන්න පුළුවන්.

225
00:32:27,400 --> 00:32:29,080
ඔවුන් ඔහුව ෆ්‍රෙඩ් ඇස්ටෙයාර් ලෙස ඉදිරිපත් කළ යුතුයි
මම හරිද?

226
00:32:29,360 --> 00:32:32,380
මචන්. සහ ගාෆීල්ඩ්. වාව්, ඔහු නියමයි
සමාජ ජාලය.

227
00:32:32,680 --> 00:32:35,320
නමුත් ඔහු Spidey සඳහා සුදුසු නොවේ. අයි
ඒ කියන්නේ මගුලට තියෙන ආදරේට එයා

228
00:32:35,770 --> 00:32:38,550
ඒක හරියට යැංකි නාට්‍ය ජේම්ස් කරනවා වගේ
බැඳුම්කරය. ඒ වගේම ඒක ලොකු දෙයක් නෑ - නෑ.

229
00:32:38,950 --> 00:32:40,770
ටොම් හොලන්ඩ් ද බ්‍රිතාන්‍යයෙකි. කුමක් ද?

230
00:32:41,450 --> 00:32:43,170
මචන් උබ මොකද මෙතන කරන්නේ?

231
00:32:43,550 --> 00:32:44,549
අහ්, ජීස්.

232
00:32:44,550 --> 00:32:45,550
ඔයා හරිම නපුරුයි.

233
00:32:45,990 --> 00:32:49,030
ඔයා දන්නවනේ, මම සිපගෙන කියන්න කෙනෙක් නෙවෙයි,
නමුත් මම මෙම සුපිරි උණුසුම් රතු හිස ඇටකටු, සහ

234
00:32:49,030 --> 00:32:49,909
ඇයගේ හැඳුනුම්පත් තිබේ.

235
00:32:49,910 --> 00:32:51,750
ඉතින් මම හිතුවා මෙහෙ එන්න ඇති කියලා
අපිට එකට යමක් කරන්න පුළුවන්.

236
00:32:52,010 --> 00:32:54,370
ගුද මාර්ගය වගේ. ඉන්න, ඔබ කළේ කුමක්ද?

237
00:32:54,850 --> 00:32:55,850
ඔයා දන්නවා ද.

238
00:32:56,710 --> 00:32:57,990
අස්ථි සහිතයි. අනේ දෙවියනේ.

239
00:32:58,690 --> 00:32:59,750
මම දන්නවා හරි ද?

240
00:33:00,630 --> 00:33:01,569
විහිලු කතාව.

241
00:33:01,570 --> 00:33:05,090
අපි මගේ අලුත්ම එක සඳහා පරීක්ෂණ පවත්වමින් සිටියෙමු
අසභ්‍ය උපහාසය, සහ මේ දුම් බොන උණුසුම් පැටියා

242
00:33:05,090 --> 00:33:05,759
පෙන්නුවා.

243
00:33:05,760 --> 00:33:08,340
මම කිව්වේ, ඇය මගේ මුළු හදවතින්ම හිටියා. ඇය තබා ගත්තාය
මට රයන් කියලා.

244
00:33:08,820 --> 00:33:13,460
කොහොමහරි දිග කතාවක් කෙටියෙන් අපි හැදුවා
chimmy fucking chocos, ඔයා මගේ අල්ලගත්තොත්

245
00:33:13,460 --> 00:33:15,680
ප්ලාවිතය. ඒ වගේම ඇය... ඇය මගේ
පෙම්වතිය, ඔබ අපතයා.

246
00:33:15,920 --> 00:33:17,580
කුමක් ද? ඔයා රයන්.

247
00:33:17,840 --> 00:33:18,840
නැත.

248
00:33:19,180 --> 00:33:20,680
මම... මගේ නම පීටර්.

249
00:33:22,180 --> 00:33:23,180
ඔහ්.

250
00:33:23,640 --> 00:33:24,640
හොඳයි.

251
00:33:25,640 --> 00:33:27,300
පීටර්, යම් සැනසීමක්?

252
00:33:27,680 --> 00:33:28,680
ඔයා හරිම හුරතල්.

253
00:33:29,020 --> 00:33:30,240
කුතුහලයෙන්, අහම්බෙන්.

254
00:33:31,280 --> 00:33:34,200
අපි මෙය අහෝසි කළ යුතුයි. එකක් තියෙන්න ඕන
මාර්ගය.

255
00:33:34,840 --> 00:33:38,620
PDO, නමුත් ඔබට එය කඩ කිරීමට මම අකමැතියි
ඔබේ අතර සුළු වෙනසක් ඇත

256
00:33:38,620 --> 00:33:39,620
පෙම්වතිය සහ විදුලි බුබුලක්.

257
00:33:40,220 --> 00:33:41,440
ඔබට විදුලි බුබුලක් ගලවා ගත හැකිය.

258
00:33:42,460 --> 00:33:43,460
හරි හරී.

259
00:33:45,200 --> 00:33:46,220
එය නරක රසයක් නොවීය.

260
00:33:47,080 --> 00:33:48,080
මම සමාව ඉල්ලනවා.

261
00:33:48,840 --> 00:33:50,360
සහ ඔබ දන්නවාද? මම ඔයාට උදව් කරන්න යනවා
මේක හදන්න.

262
00:33:51,600 --> 00:33:52,780
ඔබට බිමක් මිලදී ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න.

263
00:33:53,660 --> 00:33:54,740
මම බොන්නේ නැහැ.

264
00:33:55,040 --> 00:33:56,360
ඔහ්, මත්පැන් යථා තත්ත්වයට පත් වෙනවාද?

265
00:33:57,600 --> 00:33:59,000
ටීටෝටලර්. හහ්?

266
00:33:59,600 --> 00:34:02,580
මම මත්පැන් පානය කිරීමෙන් වැළකී සිටිමි
තේරීම.

267
00:34:06,760 --> 00:34:07,760
නමුත් මම එයට ගරු කරනවා.

268
00:34:09,300 --> 00:34:12,020
වැනි වෙනත් විනෝදජනක දේවල් වලින් ඔබට පෙනෙනු ඇත
ලිංගිකත්වය එය විය හැකිය ... ඔබට මාව අවශ්‍යද?

269
00:34:12,020 --> 00:34:13,020
මගේ වෙබ් එකට වෙඩි තියන්නද?

270
00:34:15,080 --> 00:34:16,080
සම්පූර්ණයෙන්ම ඉක්මවා.

271
00:34:16,280 --> 00:34:17,300
තේරුම් ගත්තා ද. ඔව්.

272
00:34:17,860 --> 00:34:19,860
මාර්ගය වන විට, බටර් වෙබ් දෙයක් කරුණාවන්තයි
උණුසුම්.

273
00:34:26,159 --> 00:34:33,020
මට ලැබුණා

274
00:34:33,020 --> 00:34:34,018
එය.

275
00:34:34,020 --> 00:34:35,320
අපි එය ආපසු හැරී ගිය කාලය.

276
00:34:36,620 --> 00:34:39,320
හරි. ඔබ සතුව කාල යන්ත්‍රයක් තිබේ
සාක්කුව, Brainiac?

277
00:34:39,560 --> 00:34:42,920
නැහැ, සර්කාස්ටික් මහතා, නමුත් මම දන්නවා ඇති
කපටිකම කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්.

278
00:34:55,480 --> 00:34:57,740
අහ්, ඔබට විශ්වාසද මෙය එය බව?

279
00:34:58,300 --> 00:34:59,500
ඔව්, ටෝට්ස් වගේ.

280
00:35:00,500 --> 00:35:05,020
එය මට ඇත්තටම පහර දෙන්නේ නැත
සුපිරි වීර නිවස.

281
00:35:05,440 --> 00:35:09,220
හරි. ඒ කැරපොත්තට විරුද්ධ ව
ඔබ සහ ෆයර්ක්‍රොච් ආසාදනය වූ ඩම්ප්

282
00:35:10,120 --> 00:35:14,180
මචන්, ඔයාට බැරිද... ඔව්, මේක තමයි
අනිවාර්යයෙන්ම ස්ථානය.

283
00:35:14,500 --> 00:35:15,500
ඔව්.

284
00:35:15,840 --> 00:35:16,940
දැන් අපි ඇයව රැගෙන යමු පැකාර්ඩ්.

285
00:35:17,500 --> 00:35:18,500
ඉදිරියට එන්න.

286
00:35:30,860 --> 00:35:31,718
ඔහ්, මොනිකා.

287
00:35:31,720 --> 00:35:32,720
නැත්නම් මම ඔබට කතා කළේ කුමක් ද?

288
00:35:33,040 --> 00:35:34,040
ෆෝටෝනය.

289
00:35:34,360 --> 00:35:36,020
ඔව්. මම එහෙම එකකට වැටෙන්නේ නැහැ.

290
00:35:36,240 --> 00:35:37,780
මම හිතුවේ Captain Marvel ඔයාගේ පන්තිය කියලා.

291
00:35:38,480 --> 00:35:40,500
ඔහ්! ඔහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

292
00:35:41,000 --> 00:35:42,460
ඇත්තටම මම දැන් යන්නේ Spectrum එකෙන්.

293
00:35:43,200 --> 00:35:46,140
වර්ණාවලිය? ඔයා හිතන්නේ ඔයාට මාව ගන්න පුළුවන් කියලා
මගේ අන්තර්ජාලයේ වට්ටමක්?

294
00:35:49,640 --> 00:35:50,640
අපොයි.

295
00:35:51,100 --> 00:35:53,180
හේයි, ඔබට ඇය සමඟ හොඳ වීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

296
00:35:53,400 --> 00:35:54,760
ඇත්ත වශයෙන්ම උදව් කළ හැක්කේ ඇයයි
ඔබ.

297
00:35:55,000 --> 00:35:58,920
බැල්ලිය! මම ඔය දෙන්නට උදව් කරන්නේ නැහැ
අම්මපා ජරාව කරනවා. මම යන්නේ a

298
00:35:59,080 --> 00:36:00,080
විවේකයක්ද?

299
00:36:00,260 --> 00:36:01,400
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

300
00:36:01,640 --> 00:36:04,080
බලන්න, අපි කියන දේ අහන්න. ඒ සඳහා ය
ඇත්තටම හොඳ හේතුවක්.

301
00:36:04,490 --> 00:36:07,170
චෙරි සමග කරුණාකර ලස්සනයි
ඉහළ

302
00:36:07,170 --> 00:36:14,370
ඔව්,

303
00:36:14,370 --> 00:36:16,870
නියමයි ඔබ

304
00:36:16,870 --> 00:36:23,210
මට ජරාව කරන්න වෙනවා

305
00:36:23,210 --> 00:36:28,150
මම කියන දේ දැනගෙන මගුල් කරන්න විදිහක් තිබුනේ නෑ
සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක වන්න. ඇය සිටියේ ගිනිගෙනය. අයි

306
00:36:28,150 --> 00:36:32,550
මම එපා කිව්වම ඇය බැලස්ටික් ගියා කියන එකයි
තව ඉන්න සමාවෙන්න, මම දන්නවා

307
00:36:33,700 --> 00:36:35,320
සිරාවටම, ඔයා කොහොමද, 16 වගේ?

308
00:36:35,740 --> 00:36:37,660
ඔබ දන්නවා, 16 මට ඉතා දුෂ්කර වයසක් විය.

309
00:36:38,220 --> 00:36:40,320
මගේ හෝමෝන ක්‍රියාශීලී විය, මගේ ශරීරය විය
අපහාස කරනවා.

310
00:36:40,880 --> 00:36:45,420
මට දැනුනේ රස්නයේ හයිනා කෙනෙක් වගේ හිරවෙලා වගේ,
මෙම වාසනාවන්ත සිතුවිලි මුදා හැරීමට නොහැකි විය

311
00:36:45,420 --> 00:36:49,400
සිට පුපුරා යන බවට නිරන්තරයෙන් තර්ජනය කළේය
මා තුළම.

312
00:36:50,140 --> 00:36:54,260
රෑට මම ඇහැරෙන්නේ ඇඳ ඇතිරිල්ලෙන්
තෙත් වෙමින් සහ භාණ්ඩ ප්‍රවාහන දුම්රියක් ධාවනය වේ

313
00:36:54,260 --> 00:36:55,260
මගේ හිස මැද හරහා.

314
00:36:56,340 --> 00:37:00,580
මට වයස අවුරුදු 16 දී, මම කුරුලෑ ඇති අතර සෙල්ලම් කළා
පාගමන සංගීත කණ්ඩායමේ ඇකෝනියන්.

315
00:37:01,720 --> 00:37:02,720
ඔව්.

316
00:37:03,150 --> 00:37:04,610
ඔව්, මට ඒක පේනවා.

317
00:37:06,230 --> 00:37:07,330
ඒ නිසා මට මේක කෙලින්ම කියන්න දෙන්න.

318
00:37:07,670 --> 00:37:11,670
ඔයාලට ඕන කලින් කාලෙට ආපහු යන්න
මේ මෝඩයා ඔබ සමඟ සංසර්ගයේ යෙදෙයි

319
00:37:11,670 --> 00:37:14,190
පෙම්වතිය? ඇත්තටම ඇය මගේ පෙම්වතියයි.

320
00:37:15,230 --> 00:37:16,149
අහ් - හහ්.

321
00:37:16,150 --> 00:37:17,150
එය ඇත්ත.

322
00:37:17,610 --> 00:37:19,350
වෙඩින් එකට ආවෙ නෑ. මනාලයා.

323
00:37:20,470 --> 00:37:24,490
හොඳයි, මම බයයි කාල තරණය දැන් ඉවරයි කියලා
මගේ බලයේ විෂය පථය ගැන.

324
00:37:25,410 --> 00:37:26,550
මට ඒක කරන්න බෑ.

325
00:37:28,410 --> 00:37:30,810
ඒත් පුළුවන් කෙනෙක් මම දන්නවා.

326
00:37:39,210 --> 00:37:42,150
ඔයාට හොඳ මගුලක් තියෙන හේතුවක් තියෙනවා නම් හොඳයි
මට මෙහි ඇමතීමට.

327
00:37:44,790 --> 00:37:49,070
හොඳයි, ඒක හරියට පුණ්‍යාධාර නඩුවක් වගේ.

328
00:37:49,470 --> 00:37:50,470
කුමක් ද?

329
00:37:52,610 --> 00:37:53,710
සීනි කිනිතුල්ලන්!

330
00:38:17,190 --> 00:38:18,470
හොඳයි, හලෝ, ස්ටීවන්.

331
00:38:20,470 --> 00:38:23,710
Watum, කැරොල්ගේ ආශ්චර්යමත් යෂ්ටිය මගින්,
ඔබට පිස්සු හැදිලාද?

332
00:38:24,430 --> 00:38:25,610
මට දොර සීනුවක් තියෙනවා.

333
00:38:26,590 --> 00:38:28,490
ඒ වගේම හයියෙන් අඬන්න ඉස්සරහ දොරක්.

334
00:38:30,310 --> 00:38:34,350
හොඳයි, ඔබ මාව දන්නවා. මම එකක් හදන්න කැමතියි
ඇතුල්වීම.

335
00:38:48,030 --> 00:38:50,130
හරි, ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම ඩෝප් වගේ.

336
00:38:52,010 --> 00:38:56,210
ඇත්තටම, ඔව්, මම හිතන්නේ ඔබට මගහැරුණා
එහි ඇති කුඩා කුඩා ස්ථානයක්

337
00:38:56,970 --> 00:38:59,250
නමුත් ඔව්, ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම මත්ද්‍රව්‍ය.

338
00:39:00,410 --> 00:39:01,410
පිරිමි ළමයි?

339
00:39:01,890 --> 00:39:03,350
වෛද්‍ය ස්ටීවන් ස්ට්‍රේන්ජ් හමුවන්න.

340
00:39:04,070 --> 00:39:06,830
ඉන්න, ඔයා Steve Strange?

341
00:39:07,290 --> 00:39:08,370
වගේ, Visage එකෙන්ද?

342
00:39:21,320 --> 00:39:22,320
ඔබ තකතීරුවෙක්.

343
00:39:23,120 --> 00:39:26,880
Tread Dormammu නමින්, නො.

344
00:39:28,300 --> 00:39:33,680
මම ලෝක ප්‍රසිද්ධ ස්නායු ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක්
සූනියම්කරු උත්තරීතර හා මාස්ටර් බවට පත් විය

345
00:39:33,680 --> 00:39:35,540
ගුප්ත කලා. ඉන්න, ඔබ ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක්ද?

346
00:39:36,560 --> 00:39:38,220
ඔබ දන්නවාද ගුද මාර්ගයට ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද කියලා
prolapse?

347
00:39:38,920 --> 00:39:41,460
අහ්, ඒක රළු දෙයක්.

348
00:39:41,720 --> 00:39:42,720
ෆ්රෙඩ්.

349
00:39:44,020 --> 00:39:46,180
කැරොල්, වචනයක්?

350
00:39:59,470 --> 00:40:03,170
සාතනිෂ්ගේ පුත්‍රයන් විසින්, ඔබ කුමක්ද?
කරන්නේ?

351
00:40:04,290 --> 00:40:06,950
මම උත්සහ කරන්නේ Underoos ට ආපහු උදව් කරන්න විතරයි
මෙන්න.

352
00:40:07,830 --> 00:40:12,310
ඔහු අතීතයට ගොස් නිවැරදි කළ යුතුය
නරක දෙයක්.

353
00:40:14,870 --> 00:40:19,050
කැරොල්, ඔබ සියලු මිනිසුන් සිටින බව දන්නවා
කාලය සමඟ අවුල් කිරීමේ ප්රතිවිපාක.

354
00:40:19,410 --> 00:40:20,990
දේවල් දරුණු ලෙස වැරදි විය හැක.

355
00:40:21,450 --> 00:40:23,090
මම දන්නවා, මම දන්නවා.

356
00:40:23,570 --> 00:40:26,570
නමුත් මෙය ජීවිතයට සමාන තත්වයක් හෝ
මරණය.

357
00:40:28,780 --> 00:40:29,780
මිය ගියේ කවුද?

358
00:40:29,960 --> 00:40:30,960
කවුරුත් නෑ.

359
00:40:31,600 --> 00:40:34,540
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ කාලයට ආපසු යාමට සහ
ඔහුගේ පෙම්වතියට අතහරින්න.

360
00:40:36,140 --> 00:40:37,300
ඔයා බැරැරුම් ද?

361
00:40:38,040 --> 00:40:39,120
මරු බරපතලයි.

362
00:40:39,860 --> 00:40:42,380
එන්න, ස්ටීවන්.

363
00:40:43,420 --> 00:40:44,880
පොඩි මන්තරයක් විතරයි.

364
00:40:46,060 --> 00:40:47,340
හොඳ කොල්ලෙක් වෙන්න.

365
00:40:50,460 --> 00:40:51,460
කරුණාකර.

366
00:41:14,800 --> 00:41:17,860
දැන් චන්ද්රයින් 12 හි ශක්තිය අමතන්න
මුනාෆ්ලෝර්ගේ.

367
00:41:18,920 --> 00:41:19,920
චන්ද්රයින් 12 ක්?

368
00:41:20,160 --> 00:41:21,160
බරපතලද?

369
00:41:21,420 --> 00:41:22,420
කොහොමද 13?

370
00:41:23,420 --> 00:41:25,560
සීනුව විකෘති කිරීම නවත්වන්න!

371
00:41:26,800 --> 00:41:27,800
සමාවෙන්න.

372
00:41:31,380 --> 00:41:32,940
ඩූඩලයෙන් ඉවත් වන්න.

373
00:41:33,600 --> 00:41:34,700
ඔබේ පැටියා දැන් නූඩ්ල් එකක්.

374
00:41:36,720 --> 00:41:38,240
ජේසුනි, ඔබ කුමක්ද, 12?

375
00:41:38,740 --> 00:41:41,260
නෑ ඇත්තටම මට 18 යි.

376
00:41:42,260 --> 00:41:43,260
ඒ වගේම මම එකඟයි.

377
00:41:43,620 --> 00:41:44,620
නවත්වන්න!

378
00:42:01,900 --> 00:42:03,580
එය වැඩ කළාද?

379
00:42:05,280 --> 00:42:07,500
මම... මම දන්නේ නැහැ.

380
00:42:08,960 --> 00:42:13,840
නමුත් ඔහු 14,605 න් ඕනෑම එකක සිටිය හැකිය
, යතාර්ථ 000

381
00:42:14,270 --> 00:42:15,870
හේයි, ඩොක්ටර්?

382
00:42:16,610 --> 00:42:17,910
ඔබ මාවත් ආපසු එවිය යුතු නොවේද?

383
00:42:18,770 --> 00:42:21,490
ඔබ එය අහෝසි කිරීමට ආපසු එවා ඇත
මම කරපු දෙයක්.

384
00:42:21,770 --> 00:42:25,550
මම දන්නවා ඔයා මායාකාරියක් වගේ, නමුත්
එය ඇත්තටම කිසිම තේරුමක් නැහැ.

385
00:42:28,910 --> 00:42:29,910
ඔයාට ස්තූතියි.

386
00:42:32,930 --> 00:42:37,530
ඉතින්, කැරොල්, මට කියන්න ඔයා ඇත්තටම ඇයි කියලා
මෙන්න.

387
00:42:38,590 --> 00:42:39,590
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

388
00:42:40,670 --> 00:42:42,750
මට ඕන උනේ...

389
00:42:43,310 --> 00:42:46,270
ඔබට කාලය ආපසු හැරවීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ
ලෝකය වටේ පියාසර කරන්න තිබුණා

390
00:42:46,270 --> 00:42:49,090
ඔබ කළාක් මෙන් FTL වේගයෙන් පසුපසට
කපිතාන් මාර්වල් XXX.

391
00:42:49,950 --> 00:42:51,910
ඔව් ඒක ඇත්ත.

392
00:42:52,390 --> 00:42:58,010
හැබැයි එකම ගොන් කතා අදින්න පුළුවන්
මිනිසුන් පටන් ගන්නා තෙක් බොහෝ වාරයක් ක්‍රියා විරහිත කර ඇත

393
00:42:58,010 --> 00:43:00,830
එයින් කිසිවක් සිදු නොවන බව තේරුම් ගන්න
විද්යාත්මක හැඟීම.

394
00:43:02,570 --> 00:43:03,570
හොඳයි කිව්වා.

395
00:43:04,270 --> 00:43:11,110
මම සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක නම්, මම
අවශ්‍ය වූවා පමණි

396
00:43:11,110 --> 00:43:12,570
ඔබ හමුවීමට පැමිණීමට නිදහසට කරුණක්.

397
00:43:14,570 --> 00:43:21,190
අපේ රාත්‍රියේ ඉඳන්ම බලපෑවා
මට බැරි වුණ බාර් එක

398
00:43:21,190 --> 00:43:26,130
ඔබ ගැන සිතීම නවත්වන්න, මම ඔබ ගැන සිතුවා
එදා රෑ කිසිම දෙයක් නෙවෙයි කියලා

399
00:43:26,130 --> 00:43:33,050
මම මොකක්ද කියන්න ඔයාට මැජික් තියෙනවා කියලා
ස්පර්ශ කරන්න

400
00:43:47,470 --> 00:43:51,590
ඔබ මෙම කේප් එක නැති කර ගැනීමට හෝ තබා ගැනීමට යන්නේ
එය මුළු කාලයම?

401
00:43:52,250 --> 00:43:53,810
සමහර විට ඔබ මා වෙනුවෙන් ලෙවිට් කරන්න පුළුවන්.

402
00:43:54,270 --> 00:43:55,590
නැහැ, මට ඒකට යන්න කියන්න පුළුවන්.

403
00:44:35,880 --> 00:44:38,000
බාර් එකේ රෑ වගේ වෙන්න පුළුවන්.

404
00:45:01,750 --> 00:45:03,150
පුදුම සහගතයි.

405
00:45:34,060 --> 00:45:36,880
මෙම තෑග්ග මට පහසුවක් නොවේ
මෙහි පුස්තකාලය.

406
00:46:13,779 --> 00:46:15,180
වාව්.

407
00:47:02,700 --> 00:47:03,700
ඒක බලන්න.

408
00:49:42,910 --> 00:49:49,550
මම යනවා

409
00:49:49,550 --> 00:49:55,870
ඔබේ පුස්තකාලය මගේ පුද්ගලික කාර්යාලය ලෙස භාවිතා කරන්න.

410
00:50:17,750 --> 00:50:18,750
එය මගේ!

411
01:00:19,400 --> 01:00:20,400
ඔයාට ස්තූතියි.

412
01:02:44,860 --> 01:02:46,960
ඔව්, ඔබට අවශ්‍ය ආයුධයක් ඔහු සතුව ඇත
ගන්නවා.

413
01:03:16,750 --> 01:03:18,590
ඔබට ඔබේ කුකුළා නැවත ඇතුල් කිරීමට අවශ්‍යද?
එහි?

414
01:06:29,390 --> 01:06:30,390
අහ් - හහ්

415
01:09:17,160 --> 01:09:19,960
ස්තුතියි.

416
01:09:32,200 --> 01:09:33,200
රසත් හොඳයි.

417
01:10:11,750 --> 01:10:12,810
හෙලෝ, පීටර්.

418
01:10:14,610 --> 01:10:15,610
ඔයා කව්ද?

419
01:10:16,090 --> 01:10:17,970
මම ඔබයි.

420
01:10:18,410 --> 01:10:23,470
හරි, මට ගොඩක් දේවල් විශ්වාස නැති වෙන්න පුළුවන්,
නමුත් එක දෙයක් මම දන්නවා, මට නැහැ

421
01:10:23,470 --> 01:10:24,750
ද්විත්ව - ඩී ජෝගු.

422
01:10:25,230 --> 01:10:27,710
මම පීටර් පාකර් කියලා කිව්වේ නැහැ.

423
01:10:28,510 --> 01:10:29,850
මම ඔබේ ජීවිතය ගත කරනවා.

424
01:10:30,890 --> 01:10:32,550
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

425
01:10:33,590 --> 01:10:34,750
මම කොහෙද ඉන්නේ?

426
01:10:35,230 --> 01:10:36,270
පෘථිවිය -65.

427
01:10:37,770 --> 01:10:40,750
තවමත් පෘථිවිය, එහි තවත් යථාර්ථයක් පමණි.

428
01:10:41,150 --> 01:10:42,150
ඔයා මට විහිළු කරනවා.

429
01:10:43,050 --> 01:10:45,950
දෙයියනේ ඩොක්ටර් ස්ට්‍රේන්ජ් හොරෙක්. ඔව්.

430
01:10:46,430 --> 01:10:52,650
ඔබ විශ්වාස කිරීමට වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය
වෛද්යවරුන්. මම කිව්වේ, Morbius, Octopus, Doom.

431
01:10:53,350 --> 01:10:54,610
අල්ලගන්න මචන්.

432
01:10:55,870 --> 01:10:58,850
ඉතින් මම අනුමාන කරන්නේ මම පෘතුවිය 1 මතද?

433
01:10:59,210 --> 01:11:00,270
පෘථිවිය 616.

434
01:11:01,590 --> 01:11:07,330
බරපතල ලෙස? ඇලන් මුවර්ට ඇත්තටම අවශ්‍ය විය
එය Earth 666 ලෙස හඳුන්වන නමුත් එය පියාසර කළේ නැත.

435
01:11:07,650 --> 01:11:08,690
ඔව්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා.

436
01:11:09,070 --> 01:11:10,570
ඉතින් ඔබේ කතාව කුමක්ද?

437
01:11:11,120 --> 01:11:13,600
මගේ කතාව ඔබේ කතාවයි.

438
01:11:14,780 --> 01:11:20,920
බලන්න, මගේ ලෝකයේ, මම දෂ්ට කළේ මමයි
බවට පත් වූ විකිරණශීලී මකුළුවා විසිනි

439
01:11:20,920 --> 01:11:22,640
wall - බඩගා යන ගණිතය සුපරීක්ෂාකාරී.

440
01:11:23,340 --> 01:11:25,940
ඔවුන් මට කතා කරන්නේ Spider Woman කියලා.

441
01:11:27,340 --> 01:11:31,040
ඒකයි මුන් ආවෙ? මම කිව්වේ,
ඔබේ ඇඳුම මත පදනම්ව, මම සිතන්නේ

442
01:11:31,040 --> 01:11:34,140
Ghost Spider හෝ වැනි දෙයක්
යමක්.

443
01:11:35,120 --> 01:11:36,120
හ්ම්.

444
01:11:36,960 --> 01:11:40,140
ආකර්ශනීයයි. හොඳයි, මම ගැන කුමක් කිව හැකිද? තිබේද...

445
01:11:40,600 --> 01:11:41,600
මම මෙතන?

446
01:11:42,500 --> 01:11:44,980
හොඳයි, තිබුණා.

447
01:11:46,180 --> 01:11:48,040
අපොයි.

448
01:11:48,980 --> 01:11:55,720
ඔව්. ඊට පස්සේ ආයෙත් ඉස්කෝලේ හැමෝම එහෙම කළා
ඔබට Pathetic Parker අමතන්න, එසේ

449
01:11:55,720 --> 01:11:57,520
වැඩි පාඩුවක් නැහැ.

450
01:11:58,020 --> 01:12:04,720
අපොයි. හොඳයි, මකුළුවා ඔබට දෂ්ට කළහොත්, කුමක්ද?
මම... ඔයා

451
01:12:04,720 --> 01:12:06,680
කටුස්සා බවට පත් විය.

452
01:12:07,020 --> 01:12:08,020
අපොයි.

453
01:12:08,120 --> 01:12:13,690
ඔව්. සහ එය බලා සිටින්න, ඔබ එය කළා
මාව විශ්මයට පත් කරන්න.

454
01:12:14,330 --> 01:12:16,250
මෝඩයෙක්, ඔබ මගෙන් ඇසුවොත්. ජේසුස් වහන්සේ.

455
01:12:17,030 --> 01:12:19,030
අඩුම ගානේ වැඩක් උනාද?

456
01:12:19,470 --> 01:12:23,090
නැහැ, මට ඔයාව බිම දාන්න සිද්ධ වුණා.

457
01:12:24,290 --> 01:12:29,190
හරි, ඒ මම විතරයි. හොඳයි, මම මොකක්ද?
කළ යුතුද? මා සමඟ අවට දකින්න

458
01:12:29,190 --> 01:12:30,310
උරග පෙම්වතා?

459
01:12:30,890 --> 01:12:37,330
ඉන්න, ඒ කියන්නේ ඒකද... ඔයාගේ
සිහින, අවම වශයෙන් මෙම යථාර්ථය තුළ

460
01:12:37,330 --> 01:12:38,330
ඔබේ...

461
01:12:38,640 --> 01:12:39,640
වෙනස් කතාවක්.

462
01:12:39,820 --> 01:12:44,440
ඉතින් මගේ ලෝකයේ, අපි එකිනෙකා දැන සිටියාද?

463
01:12:45,280 --> 01:12:46,520
ඔව්, පීටර්.

464
01:12:46,980 --> 01:12:48,780
අනික ඔයා මාව මැරුවා.

465
01:12:51,400 --> 01:12:52,400
ග්වෙන්?

466
01:12:53,780 --> 01:12:55,440
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

467
01:12:56,260 --> 01:12:57,560
ඔයාට තියෙනවා?

468
01:12:58,060 --> 01:12:59,600
අපොයි හරි මට තියෙනවා.

469
01:12:59,960 --> 01:13:03,340
අපට නිම නොකළ ව්‍යාපාර තිබේ.

470
01:13:10,160 --> 01:13:11,380
ශුද්ධ කොමඩු, බැට්මෑන්.

471
01:13:12,060 --> 01:13:15,240
ඔබට එම වෙස් මුහුණ ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය,
බග් කොල්ලා.

472
01:13:53,530 --> 01:13:56,150
පීටර්... මේක ඔයාගේ වැඩේ ඉවරද?

473
01:15:44,940 --> 01:15:45,940
ආයුබෝවන්.

474
01:16:58,000 --> 01:16:59,540
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතන්නේ ඔයාට ටිකක් තියෙනවා කියලා
ටිකක් ලොකුයි.

475
01:17:05,600 --> 01:17:07,860
මට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක, පීටර්.

476
01:17:09,860 --> 01:17:10,860
ඔබට තවත් අවශ්‍යද?

477
01:20:18,920 --> 01:20:19,920
මම ඇත්තටම ඒ සිතියම සමඟ සිටියේ නැහැ.

478
01:22:34,540 --> 01:22:35,540
කාලය.

479
01:25:10,280 --> 01:25:11,280
නියම එකක්.

480
01:27:00,650 --> 01:27:02,970
ඔයා දන්නවා මට ඒක ඕන කියලා නේද?

481
01:27:03,330 --> 01:27:04,630
මට සෑහෙන හොඳ අදහසක් තියෙනවා.

482
01:27:48,490 --> 01:27:49,490
අපි කාලයක් තිස්සේ ඒක කරනවා.

483
01:27:51,330 --> 01:27:55,210
මම හිතන්නේ අපි ඒක ඉවර නොකර බලා ගත්තා
ව්යාපාර.

484
01:27:56,370 --> 01:27:57,750
එය අනිවාර්යයෙන්ම ඒ ආකාරයෙන් පෙනේ.

